レビュー (131)

1週間テストした。ジオゾーンは間違いなく最高機能。3つのゾーン：自宅、職場、ジム。ゾーンを出ると即プッシュ通知。更新遅延は約30秒、屋外の精度は問題なし。屋内は標準GPS、まあまあ。ミニマルなインターフェース、気に入った。ホーム画面ウィジェットが欲しい — アプリを開かずにサッと確認したい。今のところ4つ星。

Een week getest. Geozones — absoluut het beste onderdeel. Drie zones: thuis, werk, sportschool. Zone verlaten — direct push. Updatevertraging zo'n 30 seconden, buiten nauwkeurigheid prima. Binnen — standaard GPS, matig. Interface minimalistisch, vind ik fijn. Mis een widget op het startscherm — even snel kijken zonder app te openen. Voorlopig een vier.

レストランを経営していて、5人の配達員が働いています。「注文はどこ？」という顧客からの苦情が止まりませんでした。配達員の電話に追跡を設定しました。今では、彼らがリアルタイムでどこにいるのかを見ることができます。配達時間が短縮され、苦情はなくなりました。ピーク時には、誰がどこにいるのかを見て、新しい注文をそれに応じてルーティングしています。月次レポートをPDFでダウンロードして分析しています。ビジネスに最適です。

Restoran işletiyorum, 5 kurye çalışıyor. Müşterilerden "sipariş nerede?" şikayetleri bitmiyordu. Kuryelerin telefonlarına takip koydum. Artık gerçek zamanlı nerede olduklarını görüyorum. Teslimat süreleri düştü, şikayetler durdu. Haftasonu yoğun saatlerde hangi kuryenin nerede olduğunu görüp yeni siparişleri ona göre yönlendiriyorum. Aylık raporları PDF olarak indirip analiz ediyorum. İş için biçilmiş kaftan.

ずっと疑っていました。MobileTrackerを試すことにしました。電話番号を入力して、数分後に地図上で位置が表示されました。すべてがはっきりしました。このサービスにとても感謝しています。

Em nghi ngờ đã lâu rồi. Quyết định thử MobileTracker. Nhập số điện thoại vào, vài phút sau thấy vị trí trên bản đồ. Mọi thứ rõ ràng hơn rồi. Cảm ơn dịch vụ này nhiều lắm.

GPSはおおむね正しいエリアを示しますが、住所表示がずれています。誤差は約100〜150メートルで、都市部では隣の建物を指すことがあります。この価格帯ならもっと精度を期待していました。概略把握には使えますが、正確な住所の特定には適しません。

GPS показывает район верно, но адрес мимо. Разница 100-150 метров. В городе это может быть соседний дом. За такие деньги рассчитывал на большее. Может для общего понимания сойдёт, но не для точного адреса.

疑いはあった — 調べた。その疑いは確証された。毎週、三か月間、同じ住所だった。経路履歴は日付と時刻まで保存されている。報告書をダウンロードして弁護士に見せた。座標は嘘をつかない。時には地図が千の言葉より雄弁だ。

Были подозрения — проверила. Подозрения подтвердились. Один и тот же адрес, каждую неделю, на протяжении трёх месяцев. История маршрутов сохраняется, всё с датами и временем. Скачала отчёт, показала адвокату. Координаты не врут. Иногда карта говорит больше, чем тысяча слов.

追跡は良好です — 都市部での精度は5-10メートル。20-30秒ごとに更新されます。ジオゾーン通知は即座に届きます。ルート履歴はクリーンです。PDFレポートは便利です。一つの問題は、ターゲット電話のバッテリーがリアルタイムモードで15-20%多く消耗することです。エネルギーセービングモードが必要です — 5-10分ごとの更新オプション。その他はすべて良好です。星4つ。

लोकेशन ट्रैकिंग अच्छी है — शहर में 5-10 मीटर की accuracy। रियल-टाइम अपडेट हर 20-30 सेकंड। जियोफेंस नोटिफिकेशन तुरंत आती हैं। रूट हिस्ट्री साफ-सुथरी। PDF रिपोर्ट useful है। बस एक दिक्कत है — टारगेट फोन की बैटरी रियल-टाइम मोड में 15-20% ज्यादा खर्च हो रही है। कोई energy-saving mode होना चाहिए — हर 5-10 मिनट में update का option। बाकी सब ठीक। चार स्टार।

3日間テストしました。GPS位置はおおよそ正しいですが正確ではありません。履歴は機能します。問題は価格です — ほぼ同じことをする無料の代替品があります。このお金でもっと精度を期待していました。

Testade i tre dagar. GPS-positionen stämmer ungefär, men inget exakt. Historiken funkar. Problemet är priset — det finns gratisalternativ som gör ungefär samma sak. Hade förväntat mig mer precision för pengarna.

都市ではうまく機能します — 精度は5-10メートル、更新も早く、地図上のルートも明確です。しかし、都市外では信号が弱く、位置がその場に固定されてしまいます。時には数時間も。オフラインモードがあれば、ローカルに座標を保存し、信号が戻ったときに同期できれば理想的です。今のところ、都市外ではほとんど役に立たないので、星は3つです。

ในเมืองใช้ได้ดีครับ ความแม่นยำ 5-10 เมตร อัปเดตเร็ว แผนที่เส้นทางชัดเจน แต่พอออกนอกเมือง พื้นที่สัญญาณไม่ดี ตำแหน่งค้างอยู่ที่เดิม บางทีหลายชั่วโมง ถ้ามี offline mode เก็บพิกัดไว้ในเครื่องแล้วค่อย sync ตอนมีสัญญาณ จะดีมากครับ ตอนนี้ให้สามดาว เพราะนอกเมืองใช้ไม่ค่อยได้

コアのトラッキングは堅実だ — 屋外での精度は約5m、更新間隔は30秒、ジオフェンスは15秒以内に作動。ルート履歴は正確で完全。PDFレポートの書式も整っている。私の不満はダッシュボードだ。モバイルでの読み込みが遅い。ダークモードがない。地図ビューをカスタマイズできず、デフォルトのズームに固定されている。キーボードショートカットもない。これだけ料金のかかるサービスなら、UXは技術に見合うべきだ。エンジンには星4つ、インターフェースには星2つ。平均すると。

Core tracking is solid — 5m accuracy outdoors, 30s update interval, geofence triggers within 15s. Route history is accurate and complete. PDF reports are well-formatted. My gripe is with the dashboard. Loads slow on mobile. No dark mode. Can't customize the map view — stuck with default zoom. No keyboard shortcuts. For a service that costs this much, the UX should match the tech. Four stars for the engine, two for the interface. Averaging out.

何か月も疑念を抱いていた。不確実さにもう耐えられなかった。サービスを使い、数分で必要な情報を得た。すべてクリア。つらいが、少なくともう暗闇にはいない。答えが必要なら推奨する。

Tenía dudas desde hacía meses. No podía más con la incertidumbre. Usé el servicio y en minutos obtuve la información que necesitaba. Todo claro. Duele, pero al menos ya no estoy en la oscuridad. Recomendado si necesitas respuestas.