レビュー (131)
Pieter de Vries
1ヶ月前ジオゾーン — 最高の機能。ウィジェット待ち Geozones — het beste onderdeel. Wacht op widget
1週間テストした。ジオゾーンは間違いなく最高機能。3つのゾーン：自宅、職場、ジム。ゾーンを出ると即プッシュ通知。更新遅延は約30秒、屋外の精度は問題なし。屋内は標準GPS、まあまあ。ミニマルなインターフェース、気に入った。ホーム画面ウィジェットが欲しい — アプリを開かずにサッと確認したい。今のところ4つ星。
Een week getest. Geozones — absoluut het beste onderdeel. Drie zones: thuis, werk, sportschool. Zone verlaten — direct push. Updatevertraging zo'n 30 seconden, buiten nauwkeurigheid prima. Binnen — standaard GPS, matig. Interface minimalistisch, vind ik fijn. Mis een widget op het startscherm — even snel kijken zonder app te openen. Voorlopig een vier.
Pieterさん、詳細なレビューありがとうございます。ウィジェットは開発予定に入っています。近いアップデートでお届けします。
Pieter, bedankt voor de gedetailleerde review. Widget staat op de ontwikkelingslijst — verwacht het in een van de komende updates.
Francesca Ricci
1ヶ月前アルツハイマーを患う母—ジオフェンスに3回救われました Mia madre con Alzheimer — la geozona mi ha salvato tre volte
母が家を出ると帰り方がわからなくなります。1か月の間に3回、家から何キロも離れた場所で見つけました。200メートルのジオフェンスを設定しており、外に出るとすぐ通知が来ます。これまでに3回、彼女が遠くへ行く前に迎えに出ました。このサービスがくれる安心は何物にも代えがたいです。直近では朝6時に家を出て、プッシュ通知で目が覚め、5分で彼女に着きました。本当に必要なときに機能するので星5つです。
Mia madre esce di casa e non ricorda come tornare. Tre volte in un mese l'ho trovata a chilometri da casa. Ho configurato una geozona di 200 metri — appena esce, ricevo la notifica. Già tre volte sono uscita a prenderla prima che si allontanasse troppo. La tranquillità che mi dà questo servizio non ha prezzo. L'ultima volta è uscita alle 6 di mattina e il push mi ha svegliata. L'ho raggiunta in 5 minuti. Cinque stelle perché funziona quando conta davvero.
フランチェスカ、ハグを送ります。私の父も同じ状況です。ジオゾーンが欠かせなくなりました。
Francesca, un abbraccio. Mio padre ha la stessa situazione. La geozona è diventata indispensabile (RU): Франческа, обнимаю. У моего отца то же самое. Геозона стала незаменимой (EN): Francesca, sending hugs. My father has the same situation. Geozone became essential
着信音機能のことは知らなかった。これで全てが変わる。
Non sapevo della funzione suoneria. Questo cambia tutto (RU): Не знал про функцию звукового сигнала. Это меняет дело (EN): Didn't know about the ring alert feature. This changes everything
ロベルト、この機能はダッシュボード → ツール → サウンドアラートにあります。サイレントモードでも動作します。
Roberto, la funzione è in Dashboard → Strumenti → Avviso sonoro. Funziona anche in modalità silenziosa (RU): Роберто, функция в Панели → Инструменты → Звуковой сигнал. Работает даже в беззвучном режиме (EN): Roberto, the feature is in Dashboard → Tools → Sound Alert. Works even in silent mode
Anonymous
1ヶ月前確認が完了しました。 Всё подтвердилось
疑いはあったが、調べるかどうか長くためらった。ようやく決めて番号を入力したところ、数日分の移動履歴が表示され、すべてが確認された。受け入れるのはつらいが、真実を知る方がよい。サービスは約束どおりに動作する。
Были подозрения, долго сомневался — проверять или нет. В итоге решился. Ввёл номер, получил историю перемещений за несколько дней. Всё подтвердилось. Тяжело, конечно, но лучше знать правду. Сервис работает как обещано.
頑張って。時には真実は知らないでいることよりもつらいけれど、その代わりに明快さがある。
Держись. Иногда правда больнее неведения, но зато ясность.
ありがとう。うん、少なくとも自分で自分を追い込むのはやめたよ。
Спасибо. Да, хотя бы перестал себя накручивать.
Julien Petit
1ヶ月前最初は懐疑的 — 一週間後に納得 Sceptique au départ — convaincu après une semaine
お金を失うことを期待して支払いました。正直に言うと、この種のサービスはひどい評判があります。しかし、違いました — 地図上のポイントは正確でした。30秒ごとに更新されます。時間と住所を含む完全なルート履歴。きれいなPDFエクスポート。毎日使って一週間後、私は納得しました。マイナス1ポイント：これは高い価格です。星4つ — サービスは機能しますが、価格は下がる可能性があります。
J'ai payé en m'attendant à perdre mon argent. Honnêtement, ce genre de service a une réputation désastreuse. Mais non — le point sur la carte était exact. Mis à jour toutes les 30 secondes. Historique des trajets complet avec heures et adresses. Export PDF propre. Après une semaine d'utilisation quotidienne, je suis convaincu. Un point en moins : le prix est élevé pour ce que c'est. Quatre étoiles — le service marche, le prix pourrait baisser.
私も同じ。値段で迷ったけど、結局それだけの価値があった。
Pareil. Le prix m'a fait hésiter mais au final ça vaut le coup (RU): Так же. Цена заставила сомневаться, но в итоге стоит того (EN): Same. Price made me hesitate but in the end it's worth it
ジュリアン、紹介プログラムを試してみた？かなり費用が抑えられるよ。
Julien, tu as essayé le programme de parrainage ? Ça réduit pas mal le coût (RU): Жюльен, пробовал партнёрскую программу? Неплохо снижает стоимость (EN): Julien, tried the referral program? It reduces the cost quite a bit ---
Денис М.
1ヶ月前友達を紹介した — ボーナスもらった、みんな満足 Подключил друзей — получил бонусы, все довольны
二人の知人に話したら、彼らも登録した。残高にキャッシュバックが入った。今や追跡はほぼ無料。アフィリエイトプログラムはちゃんと動いていて公正だ。紹介リンクはダッシュボードにあるので興味がある人はどうぞ 👍
Рассказал двум знакомым, они тоже подключились. Мне прилетел кэшбэк на баланс. Теперь отслеживание почти бесплатно для меня. Партнёрка рабочая, честная. Реф ссылку берёте в кабинете если кому интересно 👍
お、アフィリエイトプログラム知らなかった。ダッシュボードのどこにリンクがある？
О, не знал про партнёрку. Где именно в кабинете ссылка?
Antonさん、紹介リンクはダッシュボード→「アフィリエイトプログラム」セクションにあります。紹介した顧客ごとにボーナスが付与されます。
Антон, реферальная ссылка в Личном кабинете → раздел «Партнёрская программа». Бонус начисляется за каждого привлечённого клиента.
María Soledad R.
1ヶ月前清掃会社：今、各チームがどこにいるか正確に把握しています Empresa de limpieza: ahora sé exactamente dónde está cada equipo
私は6チームの出張清掃会社を経営しています。問題はどのチームがどの顧客に行くかの調整とスケジュール管理でした。業務用携帯の追跡を有効にしたところ、今では各チームがどこにいるかをリアルタイムで確認できます。顧客がキャンセルした場合は最寄りのチームを向かわせます。週次のPDFレポートはルート最適化や実働時間の算出に役立ちます。従業員にも周知して受け入れてもらい、透明性が高まりトラブルが減りました。何年も抱えていた問題を解決してくれたので星5つです。
Tengo una empresa de limpieza con 6 equipos móviles. El problema era coordinar quién va a qué cliente y controlar los horarios. Activé el seguimiento en los teléfonos de trabajo. Ahora veo en tiempo real dónde está cada equipo. Si un cliente cancela, redirijo al equipo más cercano. Los reportes semanales en PDF me ayudan a optimizar rutas y calcular horas reales. Los empleados lo saben y lo aceptaron — más transparencia, menos conflictos. Cinco estrellas por resolver un problema que teníamos desde hace años.
マリア、エンタープライズプランを使っていますか、それとも複数デバイス対応のベーシックプランですか？私たちも同じような状況です
María, ¿usas el plan empresarial o el básico con varios dispositivos? Tenemos una situación similar (RU): Мария, используете корпоративный тариф или базовый с несколькими устройствами? У нас похожая ситуация (EN): María, do you use the enterprise plan or basic with multiple devices? We have a similar situation ---
Наталья К.
1ヶ月前動くけど全部がはっきりしているわけではない Работает, но не всё однозначно
確認したいことは確認できた。座標は聞いていた通りだった。でもある日、まったく別のエリアを表示した — バグか何か他のものか。不安になった。それ以外は問題ないけど、後味が悪い。不安定さで★3。
Проверила то, что хотела проверить. Координаты совпали с тем, что говорили. Но в один день показало совершенно другой район — то ли сбой, то ли что-то ещё. Напрягло. В остальном — норм, но осадочек остался. Три звезды за нестабильность.
私も一度同じことがあったけど、その後直りました。ネットワーク次第だと思います。
У меня один раз тоже скакнуло, но потом выровнялось. Думаю, от сети зависит.
Алексей
1ヶ月前精度が不十分です Точность оставляет желать лучшего
GPSはおおむね正しいエリアを示しますが、住所表示がずれています。誤差は約100〜150メートルで、都市部では隣の建物を指すことがあります。この価格帯ならもっと精度を期待していました。概略把握には使えますが、正確な住所の特定には適しません。
GPS показывает район верно, но адрес мимо. Разница 100-150 метров. В городе это может быть соседний дом. За такие деньги рассчитывал на большее. Может для общего понимания сойдёт, но не для точного адреса.
こちらでは正常に表示されています。通信事業者による可能性があります。
А у меня нормально показывает, может от оператора зависит?
メガフォン（モスクワ）：中心部は問題ありませんが、郊外では通信が不安定です。
Мегафон, Москва. В центре всё ок, а на окраинах плывёт.
@アレクセイ・V. 建物が密集した地域や郊外では、信号が反射することがあります。設定でハイブリッドモード（GPS＋Wi‑Fi＋携帯基地局）をオンにしてみてください。これで改善するはずです。
@Алексей В. В районах с плотной застройкой и на окраинах сигнал может отражаться. Попробуйте включить гибридный режим (GPS + Wi-Fi + сотовые вышки) в настройках — это должно помочь.
Elif Demir
1ヶ月前私の疑念は根拠がなかった — 2週間見守ったが、完全にクリーンです Şüphelerim boşunaymış — iki hafta izledim, tertemiz
2週間毎日チェックしました。仕事、家、スーパー、車のサービス、家に戻る。同じルートを毎日。1つの逸脱もありません。正直、自分が恥ずかしいです。でも知る必要がありました。今は心が自由で、夜は眠れます。時には、自分の頭の中の声が最大の敵です。5つ星、なぜならそれは機能し、正しい答えをくれたからです❤️
İki hafta boyunca her gün kontrol ettim. İş, ev, market, araba servisi, eve dönüş. Her gün aynı rota. Tek bir sapma yok. Kendimden utandım açıkçası. Ama bilmem gerekiyordu. Artık kafam rahat, geceleri uyuyabiliyorum. Bazen insanın en büyük düşmanı kendi kafasının içindeki sesler. Beş yıldız çünkü hem çalışıyor hem de doğru cevabı verdi ❤️
エリフ、自分を責めないで。誰だって心の安らぎが必要だ。大事なのは結果だよ。
Elif, kendini suçlama. Herkes huzura ihtiyaç duyar. Önemli olan sonuç (RU): Элиф, не вини себя. Каждый нуждается в покое. Главное — результат (EN): Elif, don't blame yourself. Everyone needs peace of mind. What matters is the result
私のは逆の結果になったけど、それでも星5つ。少なくともこれで分かった。
Bende tam tersi çıktı ama yine de beş yıldız. En azından artık biliyorum (RU): У меня вышло наоборот, но всё равно пять звёзд. Хотя бы теперь знаю (EN): Mine turned out the opposite but still five stars. At least now I know
Алексей Н.
1ヶ月前サポートはそれ自体が一つの芸術だ。彼らは一通のメッセージで問題を解決した。 Поддержка — отдельный вид искусства. Решили проблему за одно сообщение
ジオフェンスの設定がわからず、異なる通知を設定したい複数のゾーンを作りたかったのでサポートに問い合わせました。数分後に返信が届き、ステップバイステップの手順やスクリーンショット、私のためだけの動画まで送ってくれました。たった一通のメッセージで全てが問題なく動くようになりました。インターネットを使い始めて五年間で、こんな対応を受けたのはこれで二度目だけです。サービスに五つ星、チームにもさらに五つ星を💫
Не мог разобраться с настройкой геозон — хотел несколько зон с разными уведомлениями. Написал в поддержку. Через пару минут получил ответ: пошаговая инструкция, скриншоты, даже видео записали специально для меня. Одно сообщение — и всё работает. За пять лет в интернете такую поддержку встречаю второй раз. Пять звёзд за сервис и отдельные пять за команду 💫
私も確認できます！私も問い合わせましたが、彼らは迅速かつ的確に返信してくれました。定型文ではなく、本当に役立つ対応でした。
Подтверждаю! Тоже писала — ответили быстро и по делу. Не шаблоны, а реальная помощь
動画を撮ったの？それってやりすぎだよ、いい意味で。
Видео записали?? Это уже за гранью. В хорошем смысле ---
条件に一致するレビューは見つかりませんでした
評価とレビュー
この製品をご利用になった方は、他のお客様とご意見を共有してください
よくある質問
最も多いヘルプトピック
レビューを残すには、アカウントにログインしてレビューページに移動します。「レビューを書く」をクリックし、1〜5つ星の評価を選択して、タイトルとメッセージを追加してください。レビューはモデレーション後に公開されます。
レビューページから自分のレビューを削除できます。公開済みレビューの編集は現在サポートされていません。削除して新しいレビューを書く必要があります。
レビューのモデレーションは通常、1〜4日かかります。承認後、レビューはページに表示されます。
不適切な言葉、スパム、第三者の個人データを含む場合、またはサービスに関連しない場合、レビューは拒否されることがあります。
各ユーザーは最大3件のレビューを残すことができます。この制限は、プラットフォーム上のフィードバックの品質を維持するのに役立ちます。
はい、他のユーザーのレビューにコメントを残すことができます。コメントもモデレーションの対象となります。
よくある質問
最も多いヘルプトピック
レビューを残すには、アカウントにログインしてレビューページに移動します。「レビューを書く」をクリックし、1〜5つ星の評価を選択して、タイトルとメッセージを追加してください。レビューはモデレーション後に公開されます。
レビューページから自分のレビューを削除できます。公開済みレビューの編集は現在サポートされていません。削除して新しいレビューを書く必要があります。
レビューのモデレーションは通常、1〜4日かかります。承認後、レビューはページに表示されます。
不適切な言葉、スパム、第三者の個人データを含む場合、またはサービスに関連しない場合、レビューは拒否されることがあります。
各ユーザーは最大3件のレビューを残すことができます。この制限は、プラットフォーム上のフィードバックの品質を維持するのに役立ちます。
はい、他のユーザーのレビューにコメントを残すことができます。コメントもモデレーションの対象となります。